阿蘇の野焼きを受け継ぐ焼杉の家具
MASS Series “SUMI LIMITED”は、インテリアデザイナー・木下陽介氏との協働により生まれたコレクションです。阿蘇の風物詩「野焼き」が生み出す黒墨色の景観に着想を得て、炭化した杉材とスチールフレームによる異素材のコントラストを表現しました。 このシリーズは、阿蘇の景色を支える伝統「野焼き」を深く理解する試みから始まりました。雄大な自然を維持するために、千年にわたって続いてきた独自の文化。そして、その営みが育んできた人々の深いつながり。自然と人が長い時間をかけてつくり上げた景観の記憶には、「満ち溢れた人生」の手がかりがあるのかもしれません。 野焼きの黒墨色の大地から始まる生命の芽吹き。火山がもたらす厳かな力強さと、時に過酷な自然環境。その中で自然と人が共に生き、未来を築いていく。阿蘇という土地ならではの体験を、“SUMI LIMITED”という家具の形に込めました。 シリーズの家具は、毎年各25台の限定販売です。この数は、江戸時代に小国杉の苗木が25本ずつ分け与えられ、植林が始まったことに由来します。
Deliveries & Scope
Related link
Award & Recognition
Project Team
Team
Shunsuke Anai (Foreque Inc) / Rina Anai (Foreque Inc )
Product Designer : Yusuke Kinoshita (Canuch Inc)
Web Producer : Hiroki Noma (Garden Eight)
Web Developer : Nobuaki Honma (Garden Eight)
Photographer : Aikawa Kenichi



















